-
1 durchwärmen
-
2 прогреться
(ganz) warm werden; sich durchwärmen (о помещении и т.п.); warmlaufen (непр.) vi (s) ( о двигателе) -
3 прогреться
прогреться (ganz) warm werden; sich durchwärmen( о помещении и т. п.); warmlaufen* vi (s) (о двигателе) -
4 wygrzewać się
wygrzewać się [vɨgʒɛvaʨ̑ ɕɛ] < perf wygrzać się>vr sich +akk [auf]wärmen, sich +akk durchwärmen\wygrzewać się na słońcu sich +akk in der Sonne wärmen -
5 vyhřát
-
6 vyhřát
См. также в других словарях:
Durchwärmen — Durchwärmen, verb. reg. act. Dúrchwärmen. Ich wärme durch, durchgewärmt; durchaus warm machen. Ein Eisen durchwärmen. Sich durchwärmen. Durchwrmen. Ich durchwärme, durchwärmt; wie das vorige, in der dichterischen Schreibart. Die Sonne… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
durchwärmen — dụrch||wär|men 〈V. refl.; hat〉 sich durchwärmen 1. sich gründlich wärmen 2. wieder ganz warm werden durch|wạ̈r|men 〈V. tr.; hat〉 mit Wärme erfüllen ● der heiße Kaffee wird dich wieder durchwärmen; der Ofen hat das Zimmer gut durchwärmt; das Bett … Universal-Lexikon
durchwärmen — durchwärmen: I.durchwärmen:⇨erwärmen(I) II.durchwärmen,sich:⇨aufwärmen(II) … Das Wörterbuch der Synonyme
Empfangsgebäude — Empfangsgebäude, Aufnahmegebäude, Stationsgebäude (station building; bâtiment des voyageurs; fabbricati viaggiatori). Inhalt: I. Teil. Grundsätze für die Lage und Gestaltung. 1. Zweck. 2. Gestaltung der Zugänge. 3. Lage des E. zum Bahnkörper. 4.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Weihnachtsmarkt — An vielen Orten wird in der Vorweihnachtszeit ein Weihnachtsmarkt abgehalten (je nach lokaler Tradition auch Christkindlesmarkt, Christkindlemarkt, Christkindlmarkt, Adventmarkt oder Glühweinmarkt genannt). Ursprünglich dienten die… … Deutsch Wikipedia
Adventmarkt — Weihnachtsmarkt in Jena An vielen Orten wird in der Vorweihnachtszeit ein Weihnachtsmarkt abgehalten (je nach lokaler Tradition auch Christkindlesmarkt, Christkindlemarkt, Christkindlmarkt oder Adventmarkt genannt). Ursprünglich dienten die… … Deutsch Wikipedia
Christkindlemarkt — Weihnachtsmarkt in Jena An vielen Orten wird in der Vorweihnachtszeit ein Weihnachtsmarkt abgehalten (je nach lokaler Tradition auch Christkindlesmarkt, Christkindlemarkt, Christkindlmarkt oder Adventmarkt genannt). Ursprünglich dienten die… … Deutsch Wikipedia
Christkindlmarkt — Weihnachtsmarkt in Jena An vielen Orten wird in der Vorweihnachtszeit ein Weihnachtsmarkt abgehalten (je nach lokaler Tradition auch Christkindlesmarkt, Christkindlemarkt, Christkindlmarkt oder Adventmarkt genannt). Ursprünglich dienten die… … Deutsch Wikipedia
Christkindlmärkte — Weihnachtsmarkt in Jena An vielen Orten wird in der Vorweihnachtszeit ein Weihnachtsmarkt abgehalten (je nach lokaler Tradition auch Christkindlesmarkt, Christkindlemarkt, Christkindlmarkt oder Adventmarkt genannt). Ursprünglich dienten die… … Deutsch Wikipedia
Glühen — Glühfarben [1] Farbe Temperatur Dunkelbraun 550 °C Braunrot 630 °C … Deutsch Wikipedia
Grobkornglühen — Das Grobkornglühen (auch Hochglühen genannt) zählt zu den Wärmebehandlungsverfahren für Stahl und dient der besseren Zerspanbarkeit. Die Korngröße ergibt sich aus der Erstarrung von Metallen als Kristallite und deren nachfolgenden Verarbeitung… … Deutsch Wikipedia